Wyspy San Juan, Stany Zjednoczone. Kajakarki wypłynęły z Roche Harbor do Otwartej Zatoki, aby okrążyć Wyspę Henry'ego. W pewnym momencie doszło do niecodziennego zdarzenia. Jedna z kobiet wpadła w przerażenie, gdy kilka orek przepłynęło nieopodal kajaku. Były tak blisko, że niewiele brakowało, a zderzyłyby się z kobietami. Wszystko udało się nagrać kamerą.