programy
kategorie

Helena Deeds: Kiedy wyjechałam z biednej Polski, sprzątałam domy bogatych ludzi

sez. 1, odc. 10
Helena Deeds to ulubienica widzów "Żon Hollywood". I choć na szklanym ekranie z zazdrością podziwialiśmy jej luksusowe życie, to nie zawsze miała wszystko.

Kiedy w latach 70. wyjeżdżała z Polski, jej życie niczym nie różniło się od tego, które wiedli pozostali mieszkańcy Borowa pod Wrocławiem....
rozwiń
Tranksrypcja:Witaj Helena miło znowu widzę cię...
rozwiń
Czy w Polsce Proszę bardzo czerwona grudka ciebie Dawno zostały już takiej czerwonej róży
Fryzjer Barbara na takiej randce trochę jesteśmy
Lubisz wracać do Polski co
Uwielbiam wracać do Polski ciągnij mnie tutaj jaja
Wielkanoc
Uwielbiam być atmosfera atenna
Moi znajomi moje wspomnienia No i oczywiście Nikolas jest to
Tutaj także
Masz do kogo wracać
Mam do kogo wraca
Helena ty jesteś ulubienica widzów programu o bogatych
Polkach mieszkających w Hollywood
Ale zaobserwowałem że
W porównaniu do reszty przez
Uczestniczek tego telewizyjnego Show
Ty byłaś zawsze postrzegana jaka tak jako taka normalna naturalna
Zawsze tak było
Ty też tak to otrzymałaś
Nie wiem Ja po prostu
Nie wiem czy ja odczuwałam ale taka jestem jaka jestem i nie udaje tylko
A nieraz Wpadam w tarapaty bo nie jestem polityki korek tylko mówię to co myślę
Wiesz wpuścić do swojego życia kamerę tak jak było to w przypadku Żony Hollywood
Nie miałaś Miś obaw że pokażesz za dużo że się komuś na razie
Pokazując tak naprawdę ekskluzywne życie
Nawet o tym nie myślałam na początku
W ogóle dostałam dużo emaili i telefon
Zapytanie czy bym chciała ale
Na samym początku w ogóle nie interesowało mnie to bo to było zaraz
Dawno po śmierci Nicolasa
Taty Stevena
Byłam w innym świecie
Któregoś dnia moja koleżanka powiedziała tej spróbujcie
Zależy inoi zaprosiłam ich
Przyjechali
Zrobili jedna interview
Później 2:00 później cała ekipa przyjechałam poznali dom
Na osi
Nie wzięli tylko że ja byłam wtedy
Wstanie am
Jakiego
Podaj żałoby
Po
Rano się płacze wieczorem się płacze i poproś
Ciężko się pogodzić
Z odejściem
Gdzie taki sam
Dobrych i kochanych
Nie byłam w najlepszym stanie
A poza tym byłam najstarsza z nich wszystkie One wszystkie aktorki modelki
Nie miały tych obowiązkowo ja musiałam Nicolasem do szkoły i ze szkoły bo jednak
Dzieci Same do szkoły nie chodzą
Trzeba zawieść i przywieźć
Później on chodził na sporty to
Psa mojej
I Domi koni Stajnia Także ja byłam w innym świecie niż żonę
To pamiętam że ktoś napisał
Pisał że jestem babcia Stasia
Super obraz nie obraziłaś się na takim się nie obrażam
Obrażasz byłaś jeszcze w swoim rodzinnym Borowie pod Wrocławiem też miałaś tyle luzu do siebie i do swoich
Twojego życia
To przyszło z czasem
Mi się wydaje że ja byłam zawsze taka
Taka
Taki miałam Zawsze lub do siebie tylko zawsze
Gdzieś Chciałam w ogóle to chciałam być zakonnicą bo
Gdzie mieszka na wsi
To chcę się być zakonnicą bo tam więcej nic takiego nie było
Kościół był co ja chodziłam codziennie na roraty jeździłam na
Łazy
Żeby wydostać się z tej wioski co trzeba było robić myślałam że będę zakonnicą i
I to było takie wejście do kościoła to było coś takiego
Wspaniałego bo
Mama nam kokardy więc nawiązywała spódnice pasowała w nocy i słabych spódniczkach
Kokarda
A najbardziej się czekało jak byłam
Właśnie leci jak był ślub
Nie było cukierków za dużo
Anita jak teraz tylko
Kosztowały te pieniądze ani za bardzo dużo mieli
Jak był ślub to wszystkie młode rzucały cukierki
Dzieci się biły kto to
To wtedy Czekaliśmy na tą niedzielę tak no to to to
Było jest szarpanina rzucało się o Narzucała ty mi takie zwykłe landrynki to dla mnie to było
Coś takiego
Takiego odejście od tj
Na tej biedoty takiej ale
Jak się jest małym dzieckiem się nie czujesz że się jest biednym dlatego że wszyscy na podwórko byłeś
Się bawili
Rzeczywistość w której że właśnie była łatwa ale
Mimo tego jak opowiadasz o tych wszystkich swoich wspomnieniach Uśmiechasz się
Chwilę później zdecydowałaś się na opuszczenie Polski pojechałaś do Wiednia tak to były koniec lat 70
Ty chyba
78 11 czerwca
Pamiętam
11 czerwca 78
Odprowadzamy na dworzec
A po schodach trzeba było daleko i walizkę przez okno jak elegancko
Uprowadzona
Na dworzec
Najprzystojniejszy chłopak
We Wrocławiu Kaskadę
Sylwek Zawadzki
Wszystkie dziewczyny dały
Na jego widok i dużo serc złamał
A on jest o pracy na dworzec
Z walizkami przez okno
Także
To była jakaś twoja miłość
Fota Kalisz
A nie bałaś się wyjechać z tak małej miejscowości wiesz od razu do Wiednia to tak naprawdę skok na głęboką wodę
Taka mała miejscowość co z Wrocławia wyjechała
Ja już jak miałam 12 lat przeprowadziłam się do wielkiego miasta co dobrze że z Wrocławia
Pojechałam
Do Wiednia dlatego pojechałam bo ja się spotykałam
Z chłopakiem
Który skończyłem
Wtedy komputery dopiero wchodziły
To on skończył Politechnikę Wrocławską jakiś dział komputerowy jak wyjechał do Kanady To był pierwszy
Chłopak
Wyjechał do Kanady tam pracował w tej firmie IBM
No ja chciałam też pojechać
Trzeba było mieć co najmniej 150 $ na koncie paszport i do Wiednia
Nie trzeba było wizy
Nie tak to się zaczęło pamiętam że miałam
Bardzo fajnego przystojnego profesora w mojej szkole Nazywam się Waldemar Adamus
Też
Wszystkie mdlały na jego am
Na jego widok
Kiedyś powiedział Ty to
Powinnaś mieć Cabrio idziesz monte-carlo jeździć
Dlaczego to powiedział ale to zapamiętałem No i tak prawie się
Stała powiedz mi kiedy zrobiłaś swoje pierwsze pieniądze
Jak przyjechałam do Wiednia zaczęłam pracować oczywiście
Nie znam języka nie
Niemieckiego
Nie nie miałam obywatelstwa przyjechałem na wizie turystycznej i oczy
Co się robiło to
Sprzątałam
Później pracowałam w gazecie kurier naprawdę sprzątasz
A co hotele czy czytamy
Prywatne domy tylko najfajniejsze było to że jak przyjechałam do Wiednia
I Sprzątałam u takiej bogatych ludzi
To
Oni mieli wszystkie a ja wyjechałam z tej biednej Polski
To oni mieli te
Proszki do czyszczenia
A ja chcę to wszystko takie piękne kolorowe
Ja patrząc o wszystko jest pod
Pod zlewozmywakiem to jak ja posprzątałam to wszystko po wystawiała
Czekaj pozostawiam to wszystko na zewnątrz bo to było tak piękne kolorowe
Towar deficytowy w Polsce
Jak było na przykład Ludwik do mycia naczyń tylko napisane było Ludwik taka zielona Butelka i nic A to takie
Kolory piękne
Dlaczego to nie stoi
Na zewnątrz
Czyli taka prawda pierwsza z doświadczasz tego wielkiego świata
Mimo tego że Wrocław był dużym miastem jakoś ale to był 78 rok
To był ten rok
Że mówiłam że wyjechaliśmy razem z papieżem on też wyjechał w tym samym czasie też chyba jakoś
W czerwcu 78 roku Także ja zawsze wiedziałem 1 lat jest papieżem nie dlatego że taka mądralińska tylko
Wiedziałam którym roku on wyjechał bo razem wyjechaliśmy
Najpóźniejsze takam
Bardzo
Chyba jak prostu tak nie w Austrii jest gazeta depresję
Ja w nocy sprzedawałem
Na kartę Strasse
Mając 21 lat depresja
Trzeba było jechać po te
Potęga zalety przywieź tramwajem i stacji
Sprzedawać
Także miałam przy pracy w ciągu dnia
A ja zawsze miałam pieniądz
Miałam Zawsze pieniądze
Zawsze
A mi jakoś
Nawet jeszcze jak w Polsce mieszkam to wyjeżdżaliśmy do
Do Niemiec oddaje do pracy w czasie wakacji
W kuchni
Pracowaliśmy
Na podrobionych legitymację
A jak to się stało że wylądowałeś w Zurichu już później
A w Zurychu wyjechałam do mojej znajomej
Tam poznałam Nicolasa tata
Stephena w hotelu noga Hilton noga
Późno mnie zaprosił do Stanów i nigdy nie byłam w Stanach zawsze byłam
Że nie chciałam być
Stanem interesowały
I zaprosił mnie i przyjechałam prosto do Beverly Hills
Pierwszy raz z limuzyna widziałam
Przyjechała limuzyna z kierowcą
Co odebrał walisz
Przyjeżdżam do tego na Olympic Boulevard i tam
W garażu patrzę Nazwij
Steve Deeds na dole to takie
Taki inny świat
Papież luksusu poznałaś 4
Pierwszy raz takiego prawdziwego luksusu poza tym leciałam
W pierwszej klasie
Zmień
Przyjechaliśmy
Tamto Bardzo mi się podobało bo on miał
Z
Office
Z drugim
Ze swoim partnerem i przyjdzie lało jest olbrzymie akwarium
Zez
Chcę z rybami takimi kolorowymi kto
Zdawało się że jest takie
Fajne
Mieszka nad samym oceanem w Marina Del Rey
Dla mnie to było wszystko takie trochę dziwne bo
Nawet przychodziła specjalna pani że która się opiekowała tylko
Roślinami o najem
Była
Podlewał Adam
Albo przyjechałaś ze świata
W którym nie było tak wszystko na wyciągnięcie ręki jednak jak
Bo szuka miejsca
W Stanach to wiesz bo trzeba się dostosować trochę do tej rzeczywistości zawsze obserwowałam zawsze obserwowałam zawsze moja mam wierzę
Sami słuchałam ja zawsze się bałam tam
Gdzie gdzie Lepiej bo są ludzie gdzie się pchają tam gdzie gorzej
A ja zawsze patrzyłam nie wiem dlaczego Jak ale zawsze obserwuje
I staram się
Jakoś nie dorówna dziale
No i tak jakoś
Przeleciało
Czyli tak
Z Borowa do Wrocławia z Wrocławia do Wiednia z Wiednia do Paryża z Paryża do Zurichu i
Strychu już do Los Angeles
Jeszcze w Niemcz
Jeszcze mieszkałaś W Niemczech
I wiedziałaś że zostaniesz tą żoną Hollywood
Nigdy
komentarze
+1
+1
Ciekawe
Ważne
Smutne
Irytujące
Komentarze (0)

    Napisz komentarz